前锋德姆比利和米拉雷斯各进一球,使比利时以2比0击败只有9人的中国队。此役失利后,中国队的奥运足球之旅将陷入困境。
Strikers Moussa Dembele and Kevin Mirallas scored a goal each to give Belgium a 2-0 win over nine-man China, putting the host in difficult position to advance in the Olympic soccer tournament.
德姆比利在第8分钟时首开记录,禁区内摆脱3名防守队员后,一记左脚低空打门,球绕过中国队守门员邱盛炯入网。
Dembele opened the scoring in the eighth minute, escaping from three defenders inside the area before firing a low left footer past China goalkeeper Qiu Shengjiong.
在中国队被罚下两人的情况下,米拉雷斯在禁区前沿射门,锁定胜局。
Mirallas sealed the win with a shot from the top of the area as China was already playing two men down.
后卫谭望嵩在52分钟时因恶意犯规吃到一张红牌,而前卫郑智也因63分钟时肘击对手而吃红牌。
Defender Tan Wangsong was red-carded in the 52nd for a vicious foul and midfielder Zheng Zhi in the 63rd for elbowing an opponent.
周日的胜利使比利时以3分稳居F组二把交椅。
Sunday's victory leaves Belgium in sole possession of second place in Group F with 3 points.
而中国只积1分,需要在最后一场小组赛中战胜领头羊巴西方可晋级。
China has one point and needs to beat leader Brazil in its the last group match.


